| 1 | Starting the course by analyzing the samples according to the written media rules of Turkey and other English spoken countries | the notes given |
| 2 | Reading and analyzing the news of Turkey and other countries. Comparing the articles of the news translated from English to Turkish | the notes given |
| 3 | Reading a variety of English articles of news and current eventsa and translating them into Turkish. Acquiring new words | the notes given |
| 4 | Translating Turkish articles related to the current events into English by the help of dictionary | the notes given |
| 5 | Translating English articles of the news into Turkish | the notes given |
| 6 | Translating Turkish articles of the news into English | the notes given |
| 7 | Translating Turkish articles of the news into English | the notes given |
| 8 | Translating chosen English articles of news into Turkish | the notes given |
| 9 | Translating chosen Turkish articles of news into English | the notes given |
| 10 | Studying to learn new words encountering in translation texts | the notes given |
| 11 | Translating English articles of the news into Turkish as as a group | the notes given |
| 12 | Translating Turkish articles of the news into English as a group | the notes given |
| 13 | Comparing and analyzing the articles of the news translated from English to Turkish and Turkish to English | the notes given |
| 14 | Comparing and analyzing the articles of the news translated from English to Turkish and Turkish to English | the notes given |