| 1 | Ders Tanıtımı | |
| 2 | Türkçeden İngilizceye Cümle Çevirisi Örnekleri | |
| 3 | İngilizceden Türkçeye Cümle Çeviri Örnekleri | |
| 4 | Paragraf Çevirileri Uygulama | |
| 5 | Paragraf Çevirileri Uygulama | |
| 6 | Çeviri Teknikleri | |
| 7 | Çeviri Teknikleri | |
| 8 | Paragraf Çevirileri Uygulama | |
| 9 | Gazete, dergi haber çevirileri | |
| 10 | Edebi Çeviri Örnekleri | |
| 11 | Teknik Çeviri Örnekleri | |
| 12 | Teknik Çeviri Örnekleri | |
| 13 | Makale Çevirisi | |
| 14 | Genel tekrar | |