| 1 | Dersin Tanıtımı Ve Dönem Sonu Ödevi Konu Dağıtımı | |
| 2 | Çeviri Tarihi | |
| 3 | Çeviri Tarihi | |
| 4 | Çeviri Tarihinden Örnekler | |
| 5 | Çeviri Türleri | |
| 6 | Çeviri Türlerinden Örneklemeler | |
| 7 | Alan Çevirileri | |
| 8 | Alan Çevirileri | |
| 9 | Çeviri Yöntemleri | |
| 10 | Çeviri Yöntemlerinden Örnekler | |
| 11 | Farklı Dönemlere Ait Metin Çevirisi | |
| 12 | Farklı Dönemlere Ait Metin Çevirisi | |
| 13 | Farklı Dönemlere Ait Metin Çevirisi | |
| 14 | Genel Değerlendirme | |