NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU / UYGULAMALI İNGİLİZCE ÇEVİRMENLİK / UIC2020 - CONSECUTIVE INTERPRETING II

DERS HAKKINDA GENEL BİLGİLER

           
Dersin Kodu Dersin Yarıyılı/Yılı   Dersin Türü   Dersin Seviyesi   Dersin Öğretim Dili
     
  
Dersin Adı Teori Uygulama AKTS
Dersin İngilizce Adı
Dersin Öğretim Elemanı E Mail
Dersin Yardımcı Öğretim Elemanı E Mail
Dersin Amacı
Dersin Kısa İçeriği
Önkoşullar

DERSİN HEDEFLERİ
 
DERSİN HEDEFLERİ 
1Öğrencileri ardıl çevirinin kavramı, kapsamı ve mesleki bağlamdaki önemi ile tanıştırmak.
2Öğrencilerin etkili ardıl çeviri için gerekli aktif dinleme, anlama ve hafıza becerilerini geliştirmek.
3Konuşma içeriğini doğru şekilde kaydetmek ve hatırlamak için not alma tekniklerini ve stratejilerini öğretmek.
4Öğrencileri, kaynak dilden hedef dile mesajları net, doğru ve akıcı şekilde aktaracak şekilde eğitmek.
5Konferans, toplantı ve diyalog ortamlarını simüle eden uygulamalarla pratik deneyim sağlamak.
 
DERSİN KATEGORİSİ
DERSİN KATEGORİSİ DERSİN YÜZDESİ
Uzmanlık/Alan Bilgisi Dersi