Akademik Unvanlar

  • 2014 / ...

    ÖĞRETİM GÖREVLİSİ

Öğrenim Bilgisi

  • Yüksek Lisans

    GAZİ ÜNİVERSİTESİ / SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ , ÇEVİRİ VE KÜLTÜREL ÇALIŞMALAR (YL) (TEZLİ)

  • Lisans 2010

    HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ / EDEBİYAT FAKÜLTESİ, MÜTERCİM TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ

Benim manevi mirasım ilim ve akıldır.

Mustafa Kemal Atatürk

Ödüller

  • 2017 - 2018
    Bölüm Bşk.
    image
    NİĞDE ÖMER HALİSDEMİR ÜNİVERSİTESİ
    NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU

SHU2007 MESLEKİ YABANCI DİL – I

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:2

UIC1003 ÇEVİRİYE GİRİŞ

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC1004 VOCABULARY AND COMPOSITION II

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC1005 VOCABULARY AND COMPOSITION I

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC1006 YAZILI METİNLERİN SÖZLÜ ÇEVİRİSİ

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC1008 TECHNICAL TRANSLATION

Zorunlu Ders Amaç:Bu derste öğrencilerin teknik ve bilimsel metinleri okumaları, anlamaları ve kaynak dilden erek dile yazılı olarak aktarma becerilerini geliştirmek ve ilgili teknik terminolojinin öğretilmesi amaçlanmaktadır. Bu derste öğrenciler bilim (fizik, kimya, biyoloji, matematik, astronomi, vs. gibi) ve teknoloji (kılavuzlar, talimatlar, vs. gibi) alanlarında farklı konularda terminoloji bilgisine sahip olacaktır.

Dersin İçeriği

Bu derste öğrencilerin teknik ve bilimsel metinleri okumaları, anlamaları ve kaynak dilden erek dile yazılı olarak aktarma becerilerini geliştirmek ve ilgili teknik terminolojinin öğretilmesi amaçlanmaktadır. Bu derste öğrenciler bilim (fizik, kimya, biyoloji, matematik, astronomi, vs. gibi) ve teknoloji (kılavuzlar, talimatlar, vs. gibi) alanlarında farklı konularda terminoloji bilgisine sahip olacaktır.

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU

UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK

UIC1009 YAZILI ÇEVİRİ

Zorunlu Ders Amaç:Çeviriye giriş niteliğindeki bu ders, öğrencileri çeviribilimin temel terimleri ve kavramlarıyla tanıştırmayı amaçlamaktadır.

Dersin İçeriği

Çeviriye giriş niteliğindeki bu ders, öğrencileri çeviribilimin temel terimleri ve kavramlarıyla tanıştırmayı amaçlamaktadır.

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU

UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK

UIC2003 CONSECUTIVE INTERPRETING I

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC2004 CONSECUTIVE INTERPRETING II

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC2006 TRANSLATION OF LEGAL TEXTS

Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:2
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

UIC2026 BİLİMSEL VE TEKNİK METİNLER ÇEVİRİSİ

Seçmeli Ders Amaç:Bu derste, öğrencilerin bilim ve teknoloji alanlarındaki metinlerin çevirisinde yetkinleştirilmesi hedeflenir.

Dersin İçeriği

Bu derste, öğrencilerin bilim ve teknoloji alanlarındaki metinlerin çevirisinde yetkinleştirilmesi hedeflenir.

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU

UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK

UIC2031 NOT ALMA TEKNİKLERİ

Seçmeli Ders Amaç:Öğrencinin aldığı notlardan mesajı tekrar ifade ederken tutarlılık, bütünlük ve düzgün ifade edebilme ve ses tonu gibi konuşma becerileri kazandırılması hedeflenir.

Dersin İçeriği

Öğrencinin aldığı notlardan mesajı tekrar ifade ederken tutarlılık, bütünlük ve düzgün ifade edebilme ve ses tonu gibi konuşma becerileri kazandırılması hedeflenir.

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:4

NİĞDE SOSYAL BİLİMLER MESLEK YÜKSEKOKULU

UYGULAMALI İNGİLİZCE VE ÇEVİRMENLİK

YDL1013 YABANCI DİL I

Ortak Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:3

YDL1014 YABANCI DİL II

Ortak Zorunlu Ders Amaç:

Dersin İçeriği

  • Teorik Saat:3
  • Pratik Saat:0
  • AKTS:3

Yıla Göre Sırala:

Eğitim yöneticilerinin devlet okullarına devam eden Suriyeli öğrencilerin eğitimlerine ilişkin görüşleri

KUBİLAY SEVDA,ÖZTÜRK MERVE,ŞAYİR GÖNÜL, 2018
Bildiri Bildiri Türü:Tam metin bildiri | Cilt: | Sayı:


  • Adres:
  • Tel:0 388 211 2959
  • Email: