FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES / ENGLISH LANGUAGES AND LITERATURES / IDE2008 - TRANSLATION II